Camping de l'Arquebuse, 3*

Piscines- Piscine extérieure - Description : Piscine municipale Auxonne - Baignade surveillée : Maître-nageur présent - Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août - Horaires d'ouvertures : De 10:00 à 19:00 - Chauffage de la piscine : Chauffée - Prix : 5,00 euros par adulte par jour

Infos supplémentaires sur l'espace aquatique : Piscine municipale, fermée jusqu'à nouvel ordre.

Sports- Aire de fitness extérieure - Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison - Prix : Gratuit

• Pétanque
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
  • Prix : Gratuit
• Tennis de table
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
  • Prix : Gratuit
• Salle de fitness intérieure
  • Equipement disponible sur place : Equipement disponible sur place
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
• Piste cyclable
  • Equipement disponible sur place : Equipement non fournis
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
  • Prix : Gratuit

Sports nautiques- Kayak - Emplacement : En dehors de l'établissement

• Planche à voile
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
  • Emplacement : En dehors de l'établissement

Jeux :- Trampoline - Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison - Prix : Gratuit

Infos supplémentaires sports et loisirs : Le camping est situé à 500 m de tous commerces et du centre d'Auxonne. - Base nautique à 100 mètres. - Location de vélos à l'office de Tourisme - Divers activités pour les enfants sur la commune est aux alentours. Pour plus d'infos renseignez vous auprès de l'Office de Tourisme : 03.80.37.34.46
Loisirs- Pêche - Dates d'ouverture : Ouvert du 1 mai au 30 octobre

• Cinéma
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
  • Distance : 0,7km
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
  • Nom : L'Empire

Établissements de bien-être/spa- Massage - Distance : 1km - Emplacement : En dehors de l'établissement - Prix : Payant

Salons de coiffure- Salon de coiffure - Distance : 1km - Emplacement : En dehors de l'établissement

Établissements de santé- Pharmacie - Distance : 0,5km - Emplacement : En dehors de l'établissement

Les atouts de l'Établissement- Point fort 1 : Camping situé le long des rives de la Saône

• Point fort 2 : Camping familial
• Point fort 3 : Sports nautiques à proximité
• Mot d'accueil : Dans une ambiance familiale et conviviale, le Camping de l'Arquebuse*** vous accueille au milieu d'un cadre verdoyant et champêtre le long des rives de la Saône, en Bourgogne. Le camping vous propose des activités de détente sur place, en effet vous pourrez vous adonnez au plaisir d'une partie de pétanque sur notre terrain situé vers l'accueil et à l'ombre d'un chêne plus que centenaire. Vous pourrez également vous amuser lors d'une partie de ping-pong ou bien lors d'une partie de pêche, le camping étant bordé par la Saône. D'ailleurs pour nos amis pécheur nous vous informons que nous disposons d'une mise à l'eau privée qui se trouve sur le camping. A proximité vous aurez : Activités nautiques : club de voile, baptême de l'air en Montgolfière mais aussi la pêche Val de Saône. Le Camping étant situé à 500 mètres du centre ville d'Auxonne, vous accéderez très vite aux commerces et à la base nautique située à côté du Camping. Côté services vous trouverez sur place : - Un restaurant « Le Bord de Saône » il n'est pas intégré au camping mais il est ouvert à tous nos amis campeurs. - Une épicerie avec vente de pain à commander la veille pour le lendemain, des glaces pour les gourmands et une excellente bière locale. - Un espace laverie/sèche linge et mise à disposition d'une planche et d'un fer à repasser - WI-FI gratuit uniquement dans la zone de la réception.
• Bons plans :

Autres informations- Nombre d'emplacements : 120 emplacements

• Nombre d'hébergement : 31 hébergements

Divers- Connexion wifi : Wifi gratuit

• Qualité du résau téléphonique : Bonne
• Laverie : Payante

Commerces- Marchand de tabac - Distance : 0,8km - Emplacement : En dehors de l'établissement

• Boulangerie
  • Distance : 0,8km
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
• Station essence
  • Distance : 1km
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
• Supermarché
  • Distance : 1km
  • Emplacement : En dehors de l'établissement
• Épicerie
  • Dates d'ouverture : Ouvert de avril à octobre
• Dépot de pain
  • Dates d'ouverture : Ouvert de juin à août

Infos supplémentaires commerces et restaurants : Sur la commune d'Auxonne vous trouverez des restaurants, une guinguette, des bars, 2 pizzeria, des fast-food.

Comment s'y rendre- Modes de transport : - Gare - Distance : 1km - Aéroport - Distance : 20km - Ville : TAVAUX - Nom : Dole/Tavaux - Gare routière - Distance : 1,5km - Ville : Auxonne - Nom : Auxonne

Infos supplémentaires animations : De nombreuses animations sont organisées par la commune d'Auxonne ainsi que de nombreuses communes environnantes. - Escape game - Labyrinthe de Maïs - ... Pour plus de renseignement contacter l'Office de Tourisme : 0380373446

• Restaurant
  • Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 15m²
• Nombre de chambres: 1
• Nombre de couchages: 1
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Salon
• Terrasse couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 séjour: 1 canapé-lit

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine)

Hébergement

• Télévision: En option payante

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques électriques
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Type de toilettes: Toilettes

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus

Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour de mars à octobre

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 07:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 15m²
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Salle à manger
• Terrasse couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 chambre: 1 lit superposé pour 2 personnes

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Hébergement

• Télévision: En option payante

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques électriques
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Type de salle de bain: Avec douche
• Type de toilettes: Toilettes

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Linge de toilette: En option payante

Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour de mars à octobre

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 07:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 18m²
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de salles de bain: 1
• Nombre de toilettes: 1
• Toilettes séparées
• Salle à manger
• Terrasse couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 chambre: 2 lits simples

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine)

Hébergement

• Télévision: En option payante

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques au gaz
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Type de toilettes: Toilettes

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus

Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour de mars à octobre

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 07:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 21m²
• Nombre de chambres: 1
• Nombre de salles de bain: 0
• Salle à manger
• Terrasse couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 coin nuit: 2 lits superposés pour 2 personnes

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
• Hébergement non fumeur

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine)

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques électriques
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Pas de douche et sanitaires dans l'hébergement, équipements collectifs disponibles

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus

Extérieur

• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour de mars à octobre

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 07:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 16m²
• Nombre de chambres: 2
• Nombre de couchages: 4
• Terrasse semi-couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double
• 1 chambre: 2 lits simples

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Entre 2 et 5 ans

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Wifi: En option payante
• Sans eau courante
• Pas d'eau chaude
• Pas de chauffage
• Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine)

Hébergement

• Étendoir

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques électriques
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Pas de douche et sanitaires dans l'hébergement, équipements collectifs disponibles

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus

Extérieur

• barbecue au charbon de bois: En option payante
• Salon de jardin
• Parking à côté de l'hébergement

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour de mars à octobre

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 08:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée
• Frais d'enregistrement:

Hébergement
Surface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition

• Surface de l'hébergement: 12m²
• Nombre de pièces: 2
• Nombre de chambres: 1
• Nombre de couchages: 1
• Salle à manger
• Terrasse couverte

Chambres

• 1 chambre: 1 lit double

Autres informations

• Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans

Équipements
Intérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services

• Sans eau courante
• Pas d'eau chaude
• Chauffage
• Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine)

Hébergement

• Fer à repasser
• Table à repasser

Cuisine

• Type de cuisine: Coin cuisine
• Plaques électriques
• Micro-ondes
• Réfrigérateur
• Vaisselle et ustensiles de cuisine

Salle de bain

• Pas de douche et sanitaires dans l'hébergement, équipements collectifs disponibles

Linge de lit / toilette

• Linge de lit: En option payante
• Couettes ou couvertures inclues
• Oreillers inclus
• Linge de toilette: En option payante

Pour enfant

• Kit bébé: En option payante, Lit bébé
• Chaise pour enfant

Extérieur

• barbecue au charbon de bois: En option payante
• Salon de jardin
• 1 place de parking

Animaux
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.

• Animaux: chiens et chats autorisés
• 1 animal autorisé
• Prix par animal: 4,50 euros par jour

Informations d'arrivée
Les montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ

• Heure d'arrivée: De 15:00 à 21:00 de mars à octobre
• Heure de départ: De 07:00 à 10:00 de mars à octobre

Informations supplémentaires

• Taxe de séjour à régler sur place selon le tarif en vigueur.

  Les chiens de 1ère et 2ème catégories ne sont pas admis sur le camping. Le carnet de vaccination des animaux doit être à jour et présenté dès l'arrivée. La tenue en laisse dans l'enceinte du camping est obligatoire.

  Une éco taxe de 0.40 euros/par nuit et par personne sera à prévoir.

  Frais de ménage à régler sur place pour tous les locatifs : 25euros

• KIT jetable LINGE DE LIT simple : 6 euros

• KIT jetable LINGE DE LIT double : 8 euros

• Location TV : 5 euros/jour

• Numéro de téléphone: 03 80 31 06 89

Taxes et frais supplémentaires
Les montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Caution

• Montant de la caution: 300,00 euros
• Moyen de paiement de la caution: Carte de crédit, Chèque

Frais obligatoires

• Taxe de séjour non incluse
• Taxe de séjour: 0,40 euros par personne par nuit
• Éco-participation (à payer sur place): 0,40 euros par personne par nuit
• Frais de ménage: 25,00 euros par séjour, à payer à l'arrivée

Information générales- Dates d'ouvertures : Ouvert de mars à octobre

• Langues parlées à l'accueil :
• Voiture conseillée : Voiture conseillée
• Heures d'accès en voiture dans le camping : De 07:00 à 23:00

• la location de l'hébergement pour le nombre de nuits indiqué
• les services offerts par le camping (hors services avec suppléments)

• le transport,
• les taxes de séjour et autres taxes obligatoires, à régler sur place,
• la caution,
• les repas, boissons, linge de lit et linge de toilette,
• tout supplément à régler sur place